¥Î°ª«~½è°ª®Ä²v¡A§ïÅÜ®aªº¤ß±¡¡I±M·~ªA°È¹Î¶¤ ¥H·¥¤½¹D»ù®æ¡A¸Ñ¨M¥´±½·Ð´o¡A¥ß§Y¬¢¸ß | ±M·~ºûצU¤j«~µP§N®ð¡A¤ÀÂ÷¦¡¡Bµ¡«¬¡B§N·x¦¡¡B¤£§N ¤£¶}¾÷¡Bº|§N´C¡Bºw¤ô¡B²§µ¡B¦U¦¡°ÝÃD±Æ°£ |
18ºØ¡u³Ð·N¤H¡v»P§A¤£¦Pªº°µ¨Æ¤è¦¡ |
©ÐªF¡G©Ð¥ò¦Ñ³¾ µoªí®É¶¡¡G2014-07-18 |
18 Things Highly Creative People Do Differently ¥¬®Ô¹ç»¡¡G¡u¦¨¥\ªº²Ì¸}¥Û¤£¬O¯Ê¥F´¼¤O¡A¦Ó¬O¨S¦³³Ð³y¤O¡C¡v ¡u³Ð ·N¡v³oºØ«äºû¼Ò¦¡¡AÁ`¬O¥Î¤@ºØ·N·Q¤£¨ìªº¤è¦¡¥X²{¡A¦Ó¥¦¦³®ÉÔ¥O¤H·P¨ìÅå©_»P¤£¥i«äij¡C¦ý¬O¨ä¹ê¡u³Ð·N¡v³oºØ«ä¦Ò¼Ò¦¡¬O«D±`éw¥B¨ã«e«á¦]ªGªº¡A±q«ä¦Ò¾ú µ{¨Ó¬Ý¡A¡u³Ð·N¡v¤ñ¸û¥õ¿à¦h¤è¦V©Ê«ä¦Ò¦Ó³æ¤@©Ê«ä¦Ò¡F±q¡u³Ð³y¥X¤@Ó·Qªk¡v¨Ó¬Ý¡A³Ð³y¥X¨ÓªºªF¦è¡A¥²¶·¨ã¦³¡u·s¿o¡v©M¡u»ùÈ¡v¨â¤jÃþ±ø¥ó¡F±q¤H¨Ó¬Ý¡A¤H¤H ³£¨ã¦³¡u³Ð·N¡v¡A¥u¬Oµ{«×¤£¦P¡B»â°ì¤£¦P¡F©Ò¥H§Ú̱q¥H¤W¥i¥H±oª¾¡u³Ð·N¡v·|ÀHµÛ¤£¦P±¡ªp¡B®É¦aª«I´º¡BÓ¤H¯S½è¦Ó§ïÅÜ¡C µM¦Ó¡AÆF·P©M·Qªk±`±`´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¤£ª¾±qþ«_¤F¥X¨Ó¡A¹³¬O¤j¦Ò«eK®Ñ¡BÃäÃM¨®Ãä¤jÁn°Ûºq¡B¬~¾þÃä°Ûºq¡B³Q¤kªB¤Í¥Ï¤F©Î©]²`¤HÀRªº®ÉÔ¡A¤Ï¤§¡A·í§A±j¨D»ÝnÆF·P¥X²{®É¡A¥¦¥i¬O¥s¤Ñ¤Ñ¤£ÆF¡B¥s¦a¦a¤£À³…¦]¬°³Ð·N¥i¬O¸ò§A¥±`³B²z¨Æ±¡¡A¹B¥Îªº«ä¸ô§¹¥þ¤£¦P¡C ¸£¯«¸g¬ì¾Ç»¡©ú¤F³Ð·N¬O¶µ½ÆÂø¥B¦h¤uªº«ä¦Ò°j¸ô¡C²{¤µ¡A¸£¯«¸g¾ÇªÌ¤w³z¹L¬ã¨sÃÒ¹ê¡A¥ª¸£»P¥k¸£¶¡ªº®t²§©Ê¡A¨Ã±N³Ð·NÂkÃþ¦b¥k¸£¡]¸Ó²z½×±N¥ª¸£=²z©Ê©M¤ÀªR¡A¥k¸£=³Ð·N©M±¡·P¡^ÂI§Ú¤F¸Ñ§ó¦h¥ª¥k¸£¶¡ªº®t²§ ¡CÁöµM¡A¦³¬ã¨s«ü¥X³Ð·N¨Ó¦Û¥k¸£¡A¨Ã¥B§Ṳ́]ª¾¹D¡A³Ð·N¯A¤Î¦h¶µ»{ª¾¹Lµ{¡B¸£¯«¸g³q¸ô¥H¤ÎÓ¤H±¡ºüµ¥µ¥Åܦ]¡A¦ý¨ä¹ê¡A¦Ü¤µ¨Ã¨S¦³¾ÇªÌª¾¹D¨ì©³³Ð·N¨ì©³«ç»ò§Î¦¨¡A¸ò±qþ¸Ì¶}©l©Î¬Oµ²§ô¡C ¤p½s»{¬°Steve Jobs »¡±o«Ü¦n¡u³Ð·N¥u¬O±N¤@¨t¦C¨Æª«¬Û¤¬Áp±µ°_¨Ó¦Ó¤w ¡v¡C ±q ¤ß²z¼h±¨Ó»¡¡A¨ã³Ð·Nªº¤H®æ¯S½è¬O«ÜÃø²z¸Ñªº¡A¦]¬°¥L̦b¬Y¨Çµ{«×¤W¬O½ÆÂøªº¡B¥Ù¬Þ¬Æ¦Ü¤£¨ü±±¨î¡A¦Ó¥B©¹©¹¤£¤Ó«öµP²z¥XµP¡C¹ï©ó¤@Ó©Ç©@ÃÀ³N®a¨Ó»¡¡A¦³ ¡u³Ð·N¡v¤£¶È¶È¬O®Ç¤H¹ï¥Lªº¨èªO¦L¶H¡A¨ä¹ê¥L¤]¯uªº¬O¤@Ó½ÆÂø¡BÃø²z¸Ñªº¤H¡C¦³¬ã¨s«ü¥X¡A³Ð·N¯A¤Î¦hºØ¯S¼x¡B¦æ¬°©MªÀ·|¼vÅT¡A³o¨Ç¦]¯À¶°µ²¦b¤@°_¡A«K¥[¼@ ¤F¡u³Ð·N¡vªº¥Í¦¨¡C ¦³ ³Ð·Nªº¤H¯uªº«ÜÃø¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¦]¬°¦³´I¦³³Ð·Nªº¦Û¤v¤ñ¨S³Ð·Nªº¦Û¤v§ó¥[ÃøÀ´¡A¥ô¾¤_¯Ã¬ù¤j¾Çªº¤ß²z¾Ç®a ´µ¬ì¯S¤Ú¨½·¦Ò¤Ò°Ò¡]Scott Barry Kaufman,New York University¡^¤_»®ªâ¹y³ø¯È«ü¥X“²æ¿o¦Ó¥Xªº³Ð·N¤j³¡¥÷³£¬O«D±`¥Ù¬Þªº…..¦]¬°¡u³Ð·N¤H¡v¦³Áû²V¶Ãªº¸£³U¡C” §ÚÌÁöµM¨S¦³¹³·R¦]´µ©Z©Î¬O²¦¥d¯Á¨ººØ“¸g¨å”ªº³Ð·NÀY¸£¡A¦ý¬O§A©Î³\¤]¥i¥H¦³¤@Áû·d©Ç¡B¥Ù¬Þ«o¤S·¥´I³Ð·NªºÀY¸£³á¡C ¤U±¨Ó¬Ý¬Ý–18ºØ¦³³Ð·Nªº¤H»P§A¤£¦Pªº°µ¨Æ¤è¦¡¡A¤@°_´£¤É¦¨¬°¡u³Ð·N¤H¡v¡C 1. They daydream. °µ¥Õ¤é¹Ú ¥Õ¤é¹Ú¬O³Ð·Nªººë¯«Â³¹¡A¾¨ºÞ¾Ç®Õ¦Ñ®v¥i¯à·|»¡¡A°µ¥Õ¤é¹Ú¤£¯à·í¶º¦Y¡H§A¦b®ö¶O®É¶¡¡C ¾Ú¡m¿n·¥«Ø³]¥Õ¤é¹Ú¤§¹|¡]Ode To Positive Constructive Daydreaming¡^¡n§@ªÌ¡A¦Ò¤Ò°Ò¡]Kaufman¡^©M¤ß²z¾Ç®aÄR¨©¥dÄݳÁ§J¦ÌÄõ¡]Rebecca L. McMillan¡^¡A”¶³¹C¦b¥Õ¤é¹Ú¡A³oÓ¹Lµ{¥i¥HÀ°§U³Ð·N¥Í¦¨¡C” ·íµM¡A§Ú̳\¦h¤H±q¸gÅ礤ª¾¹D¡A§Ú̳̦nªº·Qªk³£¦ü¥G³£¥X²{¦b³oºØ¥Õ¤é¹Ú®É¨è¡C ¥Õ ¤é¹ÚÁöµM¬Ý¦ü¨S·N¸q¡A¦ý2012¦~¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¥¦¹ê»Ú¤W¬OÅý¤j¸£¦b¤@ºØ«D±`±M¤ßªºª¬ºA – ¥Õ¤é¹Ú¥i¥H±N³\¦h½Ä¬ðªº¨Æ¥ó¤¬¬Û³s±µ¡A¥B²£¥Í·sªºµe±¡A°µ¥Õ¤é¹Ú¥¦¸ò§Ú̽Ʋ߸£¤¤¸ê°Tªº¯à¤O¡A¥H¤Î±¹ï¤À¤ß®§®§¬ÛÃö¡C¯«¸g¬ì¾Ç®aÁÙµo²{¡A°µ¥Õ¤é¹Ú»P¹B¥Î·Q ¹³¤O©M³Ð·Nªº¹Lµ{¬O«Ü¬Ûªñªº¡C ¥Õ¤é¹Ú¸ò³Ð·N¬O¤@¼Ëªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A¨S³Ð·N¶Ü¡H¦h°µ°µ¥Õ¤é¹Ú§a¡I
2. They observe everything. Æ[¹î¥ô¦ó¨Æª« ¥@ ¬É¹ï©ó¦³³Ð·Nªº¤H¨Ó»¡¡A´N¹³¬O¸Uªáµ©¡A ¥L̬ݨ쪺¥i¯à©ÊµL©Ò¤£¦b¡A¬Ý¨ì¥ô¦ó¥i¯à«K§â¥¦¯Ç¬°³Ð·Nªººë¯«Â³¹¡C¥¿¦p¡m¤p»¡ªºÃÀ³N¡]THE ART OF FICTION¡^ ¡n§@ªÌ¡A¦ë§Q·¸â©i´µ»¡¨ì¡A·í¤@Ó§@ªÌªº¹ï§A¦Ó¨¥¨Ã ”¤£·|¦³¤°»ò·l¥¢¡C¡]nothing is lost¡^” §@®aã·}}¯Î¡]Joan Didion¡^ÀH®É±aµÛµ§°O«¬¹q¸£¡A¦o»¡¡A¦o³z¹LÆ[¹î¡B°O¿ý¤Hªº¦æ¬°¡B¨Æ¥ó¡A¨Ó¤F¸Ñ¦Û¤v¤º¤ßªº¥Ù¬Þ¥H¤Î½ÆÂøªº¤ßºA¡G “·í§ÚºÉ³d¦a°O¿ý¤U¡A§Ú¦b¥|©P³ò¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡A§Ú¬Ý¨ìªº¦@¦PÂI¬O¨º»ò²M´·¦a¡B¥ô©Ê¦a¡A¥H¤Î¤ÏÀ³¥X¦p¦¹¤£¦wªº’§Ú’¡A”}}¯Î»´ÃPªº¦bµ§¹q¤W°O¿ý¤U¦¹¬q¸Ü¡C “¦b§Úªºµ§¹q¤W§Ú½Í½×µÛ«D±`¨p¤HªºªF¦è¡A¦ý«Ü¤Ö¨Ï¥Î¦©¤H¤ßÄaªº¤å¦r¡A³o¶È¶È¬O¥Î¤@¬qª¼±q©M¤£Ã©wªº¸Ü§Î®e¥¦½}¤F¡C” Æ[¹î¨Æª«Åý§A¯à°÷®e©öªº§ì¦í¦Û¤vªºÆF·P¥H¤Î·Qªk¡A§Y«K¥L¬O¥DÆ[ªº©Î¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡C 3. À´±oÅý®É¶¡´À§A¤u§@ They work the hours that work for them. ³\¦h°¶¤jªºÃÀ³N®aÌ«ü¥X¡A¥L̳ßÅw¦bâ±á©Î¬O²`©]¤u§@¡A¦]¬°¨º®É³Ì¯à±M¤ß¡C¡mLolita ¡n§@ªÌ¥±©Ô°ò¦Ìº¸·¯Ç³Õ¬ì¤Ò¡]Vladimir Nabokov¡^¦b¥L¦¤W6ÂI°_§É¤§«á¥ß¨è¶}©l¼g§@¡A¬ü°ê«Ø¿v¤j®v ¥±Äõ§J·³Ò®J¼w·¿à¯S¡]Frank Lloyd Wright ¡^¡A¥L·|¦bâ±á3¡B4ÂI°_§É¤u§@´XÓ¤p®É«á¦^¥hºÎı¡C
¦³³Ð·Nªº¤H³q±`·|·d²M·¡¡A¤°»ò®É¶¡¹ï¥L¨Ó»¡¬OÆF·P¬u´éªº¡A¨Ã¥B¹B¥Î¨º¨Ç®É¶¡°µ°ª«×³Ð·Nªº¨Æ±¡¡C
4. »Ýn®É¶¡¿W³B¡CThey take time for solitude.
“¬°¤Fn´À³Ð·N¶}ªù¡A¥²¶·¦³«Ø³]©Ê¦a¹B¥Î¿W³Bªº¯à¤O¡A§ÚÌ¥²¶·§JªA©t¿Wªº®£Äß¡C”¬ü°ê¦s¦b¥D¸q¤ß²z¾Ç®aù¬¥¤ë¡]Rollo May¡^¼g¹D¡C ÃÀ ³N®a¦ü¥G»P³Ð·N»P©t»÷ºÙ¥S¹D§Ì¡A¥LÌÁ`¬O¿W¨Ó¿W©¹¡A·íµM¤]¤£¬O»¡¨C¤@ÓÃÀ³N®a¤@©w³£³o¼Ë¡A¤£¹L©t¿W¥i¬O¥Í¦¨³Ð·Nªº¤@¤j§U¤O¡A¦]¬°©t¿W©¹©¹À°§U³Ð³y¥X¦nªº§@ «~¡C¦b¥Õ¤é¹Ú¶µ¥Ø¤¤©Ò´£¨ìªº§@ªÌ¦Ò¤Ò°Ò¡]Kaufman¡^»¡¹D”§ÚÌ»Ýnµ¹¦Û¤v¿W³Bªº®É¶¡¡AÅý§A¦Û¤v»P¦Û¤v¤º¤ß¹ï¸Ü¡C“ “§A»Ýn»P¦Û¤v¨ú±oÁpô¡A¶ÉÅ¥¤º¤ßÁnµ»P¿W¥Õ¡A¥H«K±N¥¦ªí¹F¥X¨Ó¡A” ¡A“µo²{³Ð·Nªº¤º¦bÁnµ¤£¬O¤@¥ó«Ü®e©öªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¦pªG§A¨S¦³»P¦Û¤v³sµ²¡A¬Û¹ïªº§A¤]¨S¿ìªk±N¥¦®i²{¥X¨Ó¡C” »P¦Û¤v¬Û³B¡A§ä¨ì¤º¤ßªºÁnµ»P´÷±æ«á¡A±N¥¦®i²{¥X¨Ó¡C
5. ³´©óªdªh¤§¤¤¡A§x¹Ò¤¤¨D¥Í¡C They turn life’s obstacles around. ³\ ¦h¨ã¥Nªí©ÊªºÃÀ³N§@«~¡B¤p»¡¦WµÛ¥H¤Îºq¦±¡A³Ð§@ªºÆF·P©¹©¹¬O¨Ó¦Û©ó¤@ӾԶ꺥@¥N¡B¤º¤ßªÈµ²©Î¤ß¸Hªº±¡·P¹Lµ{¡A¦Ó³o¨Ç¾úµ{¶Ê¤Æ¤F°¶¤jÃÀ³NªºµÞ¥Í¡C¦b·s¿³»â °ìªº¤ß²z¾Ç¤W¡A»{¬°¤H¦b¸g¾ú³Ð¶Ë¡BÁ}¨¯©Î¬O·P®©¨ì¥Í©RªºWµu®É¡A³q±`³Ì¯à¶i¦æ¤j¶q³Ð§@¡AµM¦Ó³o¨Ç¤H¤]³z¹L³Ð³y¨Ó¦Û§ÚÀø¡¡A©Î¬O¶i¦æ¤º¦bªº·¾³q¡C¨ãÅé¨Ó»¡¡A ¬ã¨s¤Hûµo²{¡A¬Y¨Ç±¡·P¤Wªº³Ð¶Ë¡B©Î¬Oµu¼È¥¢·N¡A¥i¥HÀ°§U¤H̦b¤H»ÚÃö«Y¡BÆF©Ê¦¨ªø¡B¥Í©R»ùÈ¡BÓ¤H»{ª¾´£¤É¥H¤Î¬Y¨Ç»â°ì¤W¶i¤Æ – ³Ì«nªº¬O³Ð·N – ¦]¬°³o¥i¥HÅý¤H¬Ý¨ì¡A¥Í¬¡¤¤µLªº¥i¯à©Ê¡A©Î¥Î¹ñ·sªº¨¤«×Æ[¬Ý¥@¬É¡C “«Ü ¦h¤H§â¥Í¦s©ó°f¹Ò·í§@¬O¤@ºØ¦V¤Wªº°Ê¤O¡A¦]¬°³o¤@¤è±¤]À°§U¥L̤F¸Ñ¤£¦Pªº²{¹ê¼h±¡C ”¦Ò¤Ò°Ò»¡ “«ÂI¬O¥L̬O¥Î¤°»ò²´¥ú¥h¬Ý³oÓ¥@¬É¡H¬O§â¥¦·í§@¤@Ó¦w¥þªº¦a¤è¡H©Î¬O¥Î¤°»ò¤è¦¡¥h¸ÑŪ¥¦¡H¬O§_¥´¯}±`³W¡B¹C¨«©ó¤Ø«×Ãä¡A¥Î·sªº¨¤«×©Î¸àÄÀ¤è¦¡¨ÓÆ[¬Ý³o Ó¥@¬É¡CµM¦Ó¡A³o¹ï³Ð·N¨Ó»¡¤]¬O«D±`¦³¥Îªº¡C “
6. §ä´M·sªº¸gÅç They seek out new experiences. ¦³³Ð·Nªº¤H³ßÅwÅéÅç·sªº¨Æª«¡B·Pı©M§l¦¬·sª¾- ³oºØ¶}©ñªº¤ßºA¦³§U©ó³Ð³y¤Oªº¦¨ªø¸òÅã²{¡C ” ©ñ¶}¤ß¯Ý¥hÅéÅç¨Æª«¡A¬O¤@ºØ«Ü¦³¤Oªº¤è¦¡¹w·Q³Ð³y¤O¦¨ªø¡C“¦Ò¤Ò°Ò¡]Kaufman¡^»¡ “³o¥]¬A«Ü¦h¤£¦P±¦VªºÅéÅç¡A¦ý¬O¨ä¹ê¥»½è¤W³£¬O²ß²ß¬ÛÃöªº¡A¨Ò¦p¡G¦n©_¤ß¡B´M¨D¨ë¿E·P¡B¶}©ñªº¤ß¯Ý¡B¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤Û·Qµ¥µ¥¡A³o¬O¤@ºØ«Ü±jªºÅX°Ê¤OÅý§A·Qn ¥h±´¯Á¥~¦b¥@¬É¡A¥H¤Î°l¨D¦Û§Ú¤º¦bªºÂk¨Ì¡C”
7. ¥¢±Ñ¬°¦¨¥\¤§¥À¡CThey “fail up." ”¹ï¥Í©Rªº¶´©Ê¹ê»Ú¤W¬O³Ð·N¦¨¥\ªº¥ý¨M±ø¥ó“¦Ò¤Ò°Ò»¡¹D¡A“±q¨Æ³Ð³y©Êªº¤u§@¡A¥²¶·n¦b¥¢±Ñ¤¤¾Ç²ß¡Aª½¨ì§A§ä¨ì§Anªºµª®×¡A§ä¨ì¸Ñµª«á¡A§A¥²¶·°í«ù¤U¥h¡A¦¨¥\¤~·|¨«¦V§A¡C§A¥²¶·¾Ç²ß¥¢±Ñ»P§AÓ¤H¬O²@µLÃö«Yªº¡C “¦³«Ü¦h³Ð§@«Ü¥¢±Ñ¡A¦ý¯u¥¿³Ì¦nªº¨º¤@Ó¡A¥¢±Ñ³Ì¦h¦¸¡CForbes ºô¯¸ ¦X¦P¼¶¼g¤H¥v¸¦ªâ·¬ì¯S°Ç ¡]Steven Kotler ¡^¤Þ¥Î¤F¤@¬q¡A³Ð·N¤j®v·R¦]´µ©Zªº¦W¨¥¡C
8. ´£¥X¤j«v°Ý¡CThey ask the big questions. ¦³ ³Ð·Nªº¤H¹ï¥ô¦ó¨Æ±¡¥Rº¡¦n©_ – ¤£½×¦Ñ¤Ö¡A¥L̳q±`¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A«O«ù°ª«×ªº¦n©_¤ß¡A§Y«K¤é¤l¶V¨Ó¶Vªø¡A¨Åé¶V¨Ó¶V¦Ñ¡A¥L̤]Á`¬O¯à°÷¦b¥Í¬¡¤¤´£¥X¤@¨Ç¤j«v°Ý¡CµL½×¬O³q¹L¿E¯Pªº¥æ½ÍÅG ½×¡A©Î¬O¦Û°Ý¦Ûµª¡A¦³³Ð³y¤Oªº¤HÁ`¬O±i¤j²´·ú¬Ý¥LÌ©P³òªº¥@¬É¡A¦Ñ·Qª¾¹D¬°¤°»ò¡H¬O«ç»ò¼Ë¡H¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H
9. Æ[¹î¤H¡CThey people-watch.
¦³³Ð·Nªº¤H»P¥ÍѨÓÆ[¹î¶g¾D¨Æª«ªº¯à¤O¡A¦]¦¹¥L̤]¯S§O·RÆ[¹î¨Ã䪺¤H¡A¨Ã¥B±q®Ç¤H¨¤W±o¨ì³Ì¦nªºÂI¤l¡C “[°¨¶ëº¸¡]Marcel¡^]´¶¾|´µ¯S¡]Proust¡^¥ÎºÉ¤@¥Í¦bÆ[¹î©P¾Dªº¤H¡A¥¦°O¿ý¤U¥LªºÆ[¹î¡A«K±N¥¦Ì¶°µ²¦Ó¦¨¤@¥»®Ñ¡C”¦Ò¤Ò°Ò»¡¡C “¹ï©ó«Ü¦h§@®a¡AÆ[¹î©P¾Dªº¤H¬O«D±`«nªº……¥L̬O¬}¹î¤H©Êªº±Ó¾UÆ[¹îªÌ¡C” 10. ´±«_ÀI¡CThey take risks. ±q¨Æ³Ð·N©Êªº¤u§@¡A¬Y³¡¤À¨Ó»¡´N¬O¤@³õ«_ÀI¡C¦³³Ð·Nªº¤H¦b±q¨Æ³o¨Ç¦æ¬°®É¡A¨ä¹ê¬Y³¡¤À¤]©Ó¾á¤F¥Í¬¡¤Wªº·ÀI¡A¨Ò¦p±q¨ÆÃÀ³N³Ð§@¡AÃø¥HïM¤f´ç¤é¡A³o´N¬O¹ï©ó¥Í¬¡ªº«_ÀI¡C “¥Rº¡«_ÀIºë¯«©M¦³³Ð·N¤§¶¡¡A¹ê½è¤W¨ã¦³²`¨è·N¸qªºÃöÁp©Ê¡A¦ý¬O¥¦±`±`³Q¤H̳Q©¿µø¡C”Forbes ºô¯¸ ¦X¦P¼¶¼g¤H¥v¸¦ªâ·¬ì¯S°Ç ¡]Steven Kotler ¡^¼g¹D¡C “³Ð·N¬O¤@ºØµL¤¤¥Í¦³ªº¦æ¬°¡A¥¦»Ýn¥ý±N®Ç¤Hªº¨èªO¦L¶HÂ\¦b¤@Ãä¡A©Ó¨üµÛ¬Ý¦ü®ö¶O®É¶¡¡BÁnÅA¨ü·l¡B¿ú¨S¥iªáªºt±Án®ö – ¦ý¨ä¹ê³o³£¬O¤@¯ë¤H¹ï±q¨Æ³Ð³y¦æ·~ªº¤Hªº»~¸Ñ¡C“ ¥§ªö¡]Nietzsche¡^»{¬°¡A¤@Ó¤Hªº¥Í©R©M¥Lªº¤H¥Í¡AÀ³¸Ó³Q¬Ý§@¬O¤@¥óÃÀ³N«~¡C¦³³Ð·Nªº¤H¥i¯à«Ü®e©ö¥Î³oºØ¤è¦¡¬Ý«Ý¤H¥Í¡A¥L̤£Â_´M¨D¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦Û§Úªí²{ªº¾÷·|¡C “³Ð·N¡A´N¬O¤@ºØÓ¤H¸gÅ窺®i²{»P¸àÄÀ¡A”¦Ò¤Ò°Ò»¡¡C “³Ð·NµL«D´N¬O±N§Aªº»Ý¨D¡B§Aªº´÷±æ©M¿W¯S©Ê®i²{¥X¨Ó¡C”
¦³ ³Ð·Nªº¤H©¹©¹¦³±j¯Pªº«H©À¥H¤Î¼ö¸Û – ³o·N¨ýµÛ³o¨Ç´÷±æ¡B¼ö¸Û¡B«H©ÀÅX¨Ï¥LÌ«e¶i¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¥~¦bµê¦W©Î¬Oª÷¿ú¡Bª«½è¤Wªº±ý±æ±a»â¡C¤ß²z¾Ç®a¤w¸gÃÒ¹ê¡A¦³³Ð³y¤Oªº¤H¡A³z¹L´I¦³¬D¾Ô©Êªº¨Æ¥ó¨ÓÀò±o ¦¨´N·P¡A³o¬O¤@ºØ¤ß¿O¡A¤Þ»â¥LÌ«e¶i¡B¦V¤W¡C¦Ó¬ã¨sªí©ú¡A³æ¬O¤@ºØ²³æ¤º¦b«H©À¡A¤Þ»â§A¥h§¹¦¨¤@¶µ¬¡°Ê¡A³o´N¨¬¥H´£°ª³Ð³y¤O¤F¡C “³Ç¥Xªº³Ð³yªÌ¡A¿ï¾Ü¼ö±¡°Ñ¡B³Ð·s¦³¬D¾Ô©Êªºªº¤u§@¡A¦b¨ã¬D¾Ô©Êªº¶µ¥Ø¤¤¡A±q¥L̪º¤Ñ½á¤¤¡A®i²{±j¦Ó¦³¤Oªº«H©À¡B«~¨ý©MÓ¤H»ùÈ¡C”¡m³Ð³y¤Oªº¤â¥U¡]The Handbook of Creativity¡^¡n§@ªÌ°¨¬_ªL´µ¡]M.A. Collins¡^©M´ö.°¨.ªü°¨¤ñº¸¡]T.M. Amabile ¡^¦b®Ñ¤¤¼g¹D¡C
13. ¾Ç·|¡u¸õ²æ²{ª¬¡A¥Í¬¡¦b¥¦¤è¡v¡CThey get out of their own heads.
¦Ò¤Ò°Ò¡]Kaufman¡^»{¬°¡A¥Õ¤é¹Úªº¥t¤@ӥتº¬O¡AÀ°§U§Ų́«¥X§Ú̦ۤv«]ªºµø¨¤©M«äºû¡AÀ°§U§Ú̱´¯Á¨ä¥Lªº¥i¯à©Ê¡A³o¥i¬O¿Eµo³Ð·Nªº«nÀô¸`¡C “¥Õ¤é¹Ú¤w¸g¶i¤Æ¨ì¡A¥i¥HÅý§Ú̼Ȯɱq¤é±`¥Í¬¡¤¤¸Ñ²æ¡A”¦Ò¤Ò°Ò¡]Kaufman¡^»¡¡C “°µ¥Õ¤é¹Ú¹B¥ÎªºÀY¸£¡A»P§Ú̳B²z±¡·P¤è±ªº¤j¸£¤¬¬Û¦êÁp-§Ú³ßÅwºÙ³oÓ¤j¸£¬°“³Ð·N·Q¹³¤¬Ápºô” – ¥¦¥i¥HÅý§A·Q¹³¥¼¨Óªº¦Û¤v¡A¤]¥i¥HÅý§A°²·Q§O¤Hªº¤ß¤¤ªº·Qªk¡C“ ¬ã¨sÁÙ´£¥X¤@Ó½×ÂI¡A°µ¥Õ¤é¹Ú®É¤]¥]¬A¤F “¤ß²z¾úµ{ ”¡A¥Õ¤é¹Ú¤Þ¾É¤HÌ¡A³z¹LºI¨ú¥L¤H¤£¯u¹ê¡B¤£«ÈÆ[ªºÆ[ÂI¥H¤Î·Qªk¥[¥H©µ¦ù¡A©Î¬O¯Ç¬°¤v¦³¡A³oºØ¦æ¬°¥i¥H´£°ª³Ð³y©Ê«äºû¡C
14. »P®É¶¡²æy¡CThey lose track of the time. ¦³ ³Ð·Nªº¤H¥i¯à·|µo²{¡A·í¥L̼g§@¡B¸õ»R¡Bøµe©Î»P¦Û¤v¹ï¸Ü®É¡A¥L̶i¤J¤@Ó“µ´¹ï»â°ì”¡A©ÎªÌ³QºÙ¬°¡u·NÃѬy¡v¡A³o¥i¥H±N¥L̪º³Ð·N±a¨ì¥t¥~¤@ӧ󰪪º¼h ¦¸¡C¡u·NÃѬy¡v¬O¤@ºØ±M¤@ªººë¯«ª¬ºA¡A·í³Ð§@ªÌ¶W¶V¤Fªí±ªº·NÃÑ«ä¦Ò¡A¶i¤J¼ç·NÃѹF¨ì¬YºØ§NÀR¡B»´ÃP¡A«o®æ¥~³z¹ýªº®ÉÔ¡A´N³QºÙ§@¬°¡u·NÃѬy¡v¡C·í¤@Ó¤H ³B©ó³oºØª¬ºA®É¡A¥LÌ´X¥G¤£¨ü¥ô¦ó¤º³¡©Î¥~³¡ªºÀ£¤O¡B¤zÂZ¡A¼vÅT¥L̤âÃ䥿¦b°µªº¨Æ±¡¡C ·í§A±q¨Æ§A¼ö·R©Î¬O¾Õªøªº¨Æ±¡¡A¤ßµL®ÇÄE¡A§A´N¶i¤J¤F©Ò¿×ªº¡u·NÃѬy¡v¡A¦ý³o¤]¹³¬O©Ò¦³¦nªº³Ð§@¤@¼Ë¡Aµ¹§A¥t¥~¤@ºØ¬D¾Ô¡C “[³Ð·N¤H]¦pªG¤w¸g§ä¨ì¥L̳ßÅwªºªF¦è¡A¥B¤w¸g¼ô²ß¥Lªº§Þ¯à¡A´N¯à°÷«Ü§Öªº¶i¤J·NÃѬy°Êªºª¬ºA¡A”¦Ò¤Ò°Ò»¡¡C “³oºØ·NÃѬy°Êªºª¬ºA¡A¥²¶·n»P§A¤w¸g¾Ö¦³ªº§Þ¯à©M¨Ï©R¤¬¬Û°t¦X¡A¤~·|®i²{±o«ê¨ì¦n³B¡C”
15. »P¬üªº¨Æª«¬°¥î¡CThey surround themselves with beauty. ¦³³Ð·Nªº¤H©¹©¹¾Ö¦³«D±`¦nªº«~¨ý¸ò¿W¨ìªºÆ[ÂI¡Aµª®×«Ü²³æ¡A¥LÌ«D±`¨É¨ü³Q¬üªº¨Æª«©ÒÀô¶¡C ³Ìªñ¦b¬ü¾Ç¡B³Ð·N©MÃÀ³Nªº¤ß²z¾ÇÂø»x¤W¡Aµoªíªº¤@¶µ¬ã¨s«ü¥X¡Aµ¼Ö®a – ¥]¬A¼Ö¹Îªº«ü´§®a¡Aµ¼Ö±Ð®v©M¥D³õµ¥ – ¹ï¬üªº¨Æª«³£¾Ö¦³¸û°ªªº±Ó·P«×©M¤ÏÀ³¯à¤O¡A¥HÃÀ³NŲ½àªº¯à¤O¡C
16. «÷´ê¥ô¦ó¤@¤B ”ÂI“¡CThey connect the dots. ³o¸Ì¥i¥H©úÅã°Ï¤À·¥¨ã³Ð·Nªº¤H»P¤@¯ë¤Hªº¤£¦P¡A¦³³Ð·Nªº¤H¡A¥L̦³¤@ºØ¯«©_ªº¯à¤O¡A¥i¥H¬Ý¨£¥ô¦ó¨Æª«ªº¾÷·|¡A¤@¯ë¤H¤Ï¤§¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L̪ºÄ@´º¥H¤Î²´¬É¤£¦P¡C³\¦h°¶¤jªºÃÀ³N®a©M§@®a³£ªí¥Ü¡A³Ð·N¡A¥u¬O±N§O¤HÀ£®Ú¨S·Q¨ìªº”ÂI“¡A¬Û¤¬Áp±µ°_¨Ó¦Ó¤w ¡C «¢ ¦ò¤j¾Ç¹B¥Î¤»¦~ªº®É¶¡¡A³X½Í¤T¦Ê¦h¦ì°ª¶¥¥DºÞ¡A¨Ãµoªí¤@«h½×¤å¡q³Ð·sªÌªºDNA¡r¡]The Innovator’s DNA¡^¡A½×¤å¬ã¨s«ü¥X¡A³Ð·sªÌ»P¯Ê¥F³Ð³y¤Oªº±M·~¤H¤h¬Û¤ñ¡A«eªÌ¾Ö¦³¤@¶µ³Ì«nªº¿W¯S¯à¤O¡GÁp·Q¡]associating¡^¡A¤]´N¬O±N¬Ý¦ü¤£¬ÛÃöªº°Ý ÃD¡B©ÎªÌ¤£¦P»â°ìªººc·Q³sµ²°_¨Ó¡C
17.¦Ñ¬OÁ|´Ñ¤£©w¡BÅܤƦhºÝ¡CThey constantly shake things up. ”¦h¼Ë©Êªº¤H¥Í¾ú½m¬O´£¤É³Ð³y¤OªºÃöÁäÂI¡A“¦Ò¤Ò°Ò»¡¹D¡C“¦³³Ð·Nªº¤H³ßÅwÅܤƦhºÝªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A±q¤¤Àò¨ú·sªº¸gÅç¡BÅéÅç·s¨Æª«¡A¦Ó¥B¥L̸յÛÁקK¥ô¦ó³æ½Õ¥F¨ý©Î¥@«Uªº³W«ß¥Í¬¡¡C “³Ð·N¤H¡A¥²¶·¾Ö¦³ÅܤƦhºÝ¥H¤Î¦h¼Ë©Êªº¸g¾ú¡A¦Ó²ßºD¸ò¾AÀ³¬O³Ð·Nªº±þ¤â鐧¡C”—¦Ò¤Ò°Ò¡C «¢¦ò¤j¾Ç¬ã¨s¤Hû¤]¦b¡m«¢¦ò°Ó·~µû½×¡n¡q³Ð·sªÌªºDNA¡r¡]The Innovator’s DNA¡^½×¤å¤¤´£¨ì¡G¡u§Ú̪º¸gÅç»Pª¾ÃÑ·U¬O¦h¼Ë¤Æ¡A¤j¸£¯à§Î¦¨ªº³sµ²¤]´N·U¦h¡C±µ¦¬·s°T®§¯à°÷IJµo·sÁp·Q¡A¹ï¬Y¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A·sÁp·Q±N¶Ê¥Í·sºc·Q¡C¡v
18.¦w±Æ®É¶¡«O«ù¤ßùتº´I¨¬»P¥¿¦V¡CThey make time for mindfulness. ¦³³Ð·Nªº¤H²M·¡¦a¤F¸Ñ¡A«O«ù¥¿¦V¥H¤Î´I¨¬¤ßºAªº«n©Ê¡A¦]¬°¥L̪º³Ð§@§¹¥þ¥õ¿à¥¦¡C³\¦hÃÀ³N®a¡B¥ø·~®a¡B§@®a¡B»RÁЮa©M¨ä¥L³Ð·N¤u§@ªÌ¡A¦p¤j½Ã·ªL©_¡]David Lynch¡^¡A¯É¯É¹B¥Îß·Q¡BÀR§¤¡B·ì¦÷µ¥§@¬°¤@Ó¶}啓°ª«×³Ð³y¤OªººVªù¿j¡C
¬ì ¾Ç®a¤]¬°¦¹I®Ñ¡A«O«ù¤@Ó¥¿¦Vªº¤ß²z¡Aªº½T¥i¥H¦b³\¦h¤è±´£°ª§Aªº¸£¤O¡C 2012¦~²üÄõªº¤@¶µ¬ã¨s«ü¥X¡A¬Y¨Çß·Q§Þ¥©¥i¥H«P¶i³Ð³y¤O¡A³z¹L½m²ß«O«ù¥¿©À¡A¥i¥H´£¤É§Aªº±Mª`¤O»P°O¾Ð¤O¡A¨Ã¥i¥Héw±¡ºü¡B¼W¥[©¯ºÖ¤ô¥¡B´î¤ÖÀ£¤O©M µJ¼{¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H«O«ùÀY¸£ªº²M´·«×- ¥H¤W¬Ò¥i¥H´£¤É§Aªº³Ð³y¤O¡C
Ä«ªG³Ð¿ì¤H¡A¥v´£¤Ò.¸ë§B´µªº¿ì¤½«Ç,¦³¨â¦Ê¦h¥¤è¦Ì¡A¸Ì±´X¥G¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u¦³©Ð¤¤¶¡¦³¤@Ó¥´§¤¥Îªº§¤¹Ô¡C¸ë§B´µ²`«HÁI©v¡A¤w¦³¥´§¤ªº²ßºD¦h¦~¡C¦b¨Mµ¦«e¡A¥L·|¥ý³¬¥ØÀR§¤¡AµM«á¥sÄݤU±N¬ÛÃö²£«~ªº³]p¯ó¼Ò¡A©ñ¨ì¹Ô¤lªº©P³ò¡A¨M©w¿ï¾ÜþÓ©ñ±óþÓ¡C
·í¤ß©w¤U¨Óªº®ÉÔ¡Aª½Ä±·|«D±`ªº²M´·¡B±Ó¾U¡C ©ñ¤U¤âÃä¨Æª«¡Aµ¹¦Û¤v15¤ÀÄÁªºß·Q®É¶¡§a¡C ³Ì«áªþ¤W Steve Jobs 2005¦~¦b¥v¤¦¦ò¤j¾Çªº¸g¨åºtÁ¿–Steve Jobs Stanford Commencement Speech, 2005 ³oÓºtÁ¿¥i¬O¹ý¹ý©³©³ªº§ïÅܤF¤p½sªº¤@¥Í¡A¤p½s²Ä¤@¦¸¬Ý¬O¦b2009¦~ªº®L¤Ñ¡A§Ú°O±o¨º¤Ñ§Ú¥¿¦bIkea¥Îµ§¹q¡AÃä¬ÝÃä¤jú¡A®ÇÃ䪺¤HÁÙ¥H¬°§Ú«ç»ò¤F¡C §Ú¨C¦¸¬Ý³o¬q¼v¤ù¡A³£·|·P°Êªºµhú¬y®÷¡A§Ú¬Æ¦Ü¦b§Ú·R¥Îªºµ§°O¥»¸Ì¡A¥þ¼g¤W¸ë§B´µ¦bºtÁ¿¤¤ªº«jÀyµü¥y¡A¨Ó§i¶D¦Û¤v¦b·N§Ó®ø¨H©Î¬O°g¥¢¤è¦V®É¡A¬Ý¬Ý³o¨Ç¥y¤l¡A§ä¦^ªì°J¡C |
|
|
1 ¼Ó¦í¤á¡GÁ©{Á¾ µoªí®É¶¡¡G2015-03-13 |
©ú¤é¶Àª÷«Î http://www.futurestar.tw/
©Ð«Î¶R½æ½Ð¦h®a¥ò¤¶¤½¥qµû¦ô¡A¤d¸U¤£n¦³«~µPªº°g«ä¦Ó¬Û«H¤@¶¡©±ªº¤ù±¤§µü©Ð¤lºG¾D½â°â²¦³º"«~µP"¬OµLªkµ¹§A¥ô¦óªºªA°È¡A¦nªº¥ò¤¶¤Hû¤~¦³ªk¤l´À±zªA°È¤Î³]·Q¡A¬°§A§ä´M¾A¦X±zªº©Ð«Î¥BºÉ¤O¬°±zª§¨ú¾A·íªº»ù®æ ½æ«Î¤ñ»ù¥Zµnªí®æ http://www.prices.com.tw/house/sell.php |
©m¦W¡G | |||
§G§i¤º®e¡G | |||
¨ä¥L¿ï¶µ: | |||
|